В канун старого Нового года, перед Щедрым вечером, в селе Ржавчик Первомайского района побывал известный харьковский фотокорреспондент Леонид Логвиненко.
Впечатлениями и фотографиями от поездки журналист поделился на своей Facebook-странице, где можно увидеть весь фоторепортаж и оригинал текста на украинском языке.
Вниманию же русскоязычных жителей Первомайщины наше издание предлагает свой перевод.
“В селе Ржавчике, что на Харьковщине, и где жил когда-то пан рыжий-рыжий, почти ржавый, сегодня девчата колядуют: “Ой, сивая и зозуленька. Щедрый вечер, добрый вечер, добрым людям на здоровье”, – пишет Леонид Логвиненко. – Щедруют только незамужние. А когда часы покажут полночь, то ребята (можно и женатым) насыпят в карманы ржи-пшеницы и всякий хлеб и пойдут посыпать.
[Read more…] about Харьковский журналист запечатлел щедривки в Ржавчике
